Biz hükümetleri araştırma, finansman ve siyasi özveriyi içeren acil bir programla doğal iklim çözümlerini desteklemeye çağırıyoruz.
Guardian, 3 Nisan 2019
Letters
Dünya dehşet verici bir hızla büyüyen iki varoluş krizi ile yüzyüze: İklim yıkımı ve ekolojik yıkım.Yaşam destek sistemlerimizin çöküşe doğru pike yaparak yuvarlanmasının önüne geçecek aciliyet hali her ikisi için de geçerli görünmüyor. Bizler bu mektubu, canlılar alemini savunurken aynı zamanda iklim kaosunu da önleyecek olan ama gözardı edilmiş bir yaklaşımı, doğal iklim çözümlerini desteklemek için yazıyoruz. Bu, ekosistemleri korumak ve eski hallerine döndürmek suretiyle karbondiyoksiti havadan söküp çıkarmak anlamına gelir.
Ormanları, turbalık alanları, mangrovları, tuzlaları, doğal deniz tabanlarını ve diğer can alıcı ekosistemleri savunarak, onararak ve yeniden tesis ederek büyük miktarlarda karbon havadan söküp çıkarılabilir ve depolanabilir. Aynı zamanda, bu ekosistemlerin korunması ve onarımı altıncı büyük yokoluşu en aza indirmeye yardımcı olacağı gibi, yerel halkların iklim felaketine karşı direncini pekiştirecektir. Yaşayan dünyayı savunmak ve iklimi savunmak, birçok halde, tek ve aynı şeydir. Bu potansiyel şu ana kadar büyük ölçüde gözardı edilmiştir.
Fotoğraf: Getty Images
Biz hükümetleri araştırma, finansman ve siyasi özveriyi içeren acil bir programla doğal iklim çözümlerini desteklemeye çağırıyoruz. Hükümetlerin yerli halklarla diğer yerel toplulukların rehberliğinde, onların özgür, öncelikli ve bilgisi dahilinde rızaları ile çalışmaları esastır.
Bu yaklaşım, endüstriyel ekonomilerin hızlı ve kapsamlı şekilde karbonsuzlaştırılmasına bir alternatif olarak kullanılmamalıdır. İklim kaosuna yol açan tüm nedenlerin üzerine eğilecek, doğal iklim çözümlerini de kapsayan, amacına uygun ve yeterli miktarda finansmanı yapılmış bir program uygulanırsa bu, gezegenin hararetini 1,5 derecenin altında tutmada bize yardımcı olabilir. Bu programların, krizlerin gerekli kıldığı âciliyetle uygulanmasını istiyoruz.
Greta Thunberg - Aktivist
Margaret Atwood - Yazar
Michael Mann - Atmosfer bilimleri dalında ordinaryus profesör
Naomi Klein - Yazar ve kampanya yürütücüsü
Muhammed Naşid - Maldivler eski Cumhurbaşkanı
Rowan Williams - eski Canterbury Başpiskoposu
Dia Mirza - Oyuncu ve BM çevre iyiniyet elçisi
Brian Eno - Müzisyen ve sanatçı
Philip Pullman - Yazar
Bill McKibben - Yazar ve kampanya yürütücüsü
Simon Lewis - Küresel değişim bilimleri Profesörü
Hugh Fearnley-Whittingstall - Sunucu ve yazar
Charlotte Wheeler Orman onarım bilimi uzmanı
David Suzuki Bilimci ve yazar
Anohni Müzisyen ve sanatçı
Asha de Vos Deniz biyologu
Yeb Saño Aktivist
Bittu Sahgal Barınak Doğa Vakfı Kurucusu
John Sauven - Greenpeace UK (Birleşik Krallık) Direktörü
Craig Bennett - Friends of the Earth (Dünyanın Dostları) Başkanı
Ruth Davis - Kuşların Korunması Kraliyet Derneği (RSPB) Direktör Yd.
Rebecca Wrigley - Britanya Yaban Hayatını Canlandırma Baş Yöneticisi
George Monbiot - Gazeteci
Yazının orijinaline buradan ulaşabilirsiniz.
Diğer kaynaklar:
https://www.naturalclimate.solutions/
https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/apr/03/natural-world-climate-catastrophe-rewilding
https://www.theguardian.com/environment/2019/apr/03/let-nature-heal-climate-and-biodiversity-crises-say-campaigners
Çeviren: Ömer Madra